Interacción y Perspectiva. Revista de Trabajo Social Vol. 14 N
o
1 / enero-junio, 2024
69
of judges, and in the absence of the spouses, the divorce case was heard in absentia
(Kushnir, 2012, p. 179).
Therefore, the Soviet authorities finally eliminated church metrication in favor of the
state. The new law looked at marriage as a voluntary union of a man and a woman, who
had equal rights and responsibilities and entered into marriage only by voluntary
consent. At the same time, the grounds for marriage were simplified. Only a few
restrictions became the main requirements: reaching a certain age, not being in two
marriages, and marrying close relatives (Lakhach, 2005, p. 80; Zheleznogorskyi, 1929,
pp. 11-12), which expanded the possibilities of individuals before creating a new family.
Changes in the keeping of acts of civil status took place following the decree of the
Soviet People's Committee of the RSFSR, "On the separation of the church from the state
and the school from the church," dated January 23, 1918, which established that "acts
of civil status are conducted exclusively by civil authorities: departments of registration
of marriages and births" (Lakhach, 2005, p. 80). However, such changes did not take
place in the Ukrainian state, which from 1918 to 1921, fought for the establishment of
sovereignty in the wars of liberation. Therefore, unlike Bolshevik Russia, the Ukrainian
church was not immediately separated from the state. However, only a search for
specific relations between it and the power structures was carried out, in which the
question of the state significance of church acts was also raised. The decisions that were
prepared by state bodies and those that had already been adopted were supposed to
gradually free the church from purely civil functions, which required a long-term
evolution of the church consciousness of both the laity and the clergy itself (Lakhach,
2005, p. 80; Ulyanovsky, 1997, pp. 52, 98). However, due to several historical
circumstances, we can trace that on the territory of modern Ukraine, the Bolshevik
authorities could not immediately ban the church but were forced to put up with
established traditions for a specific time.
Specifying the provisions of Article 8 of the decree of the Provisional Workers' and
Peasants' Government of Ukraine, "On the Separation of the Church from the State and
the School from the Church," dated January 23, 1919, on the conduct of acts of civil
status "exclusively by the civil authorities," they reflected the established interests of
the Russian Bolshevik regime in the implementation - simultaneously with separation of
the church from the state, - "civil registration.”This reform, one of the most important
and most complex in the Bolshevik sense, carried the "revolutionary" consciousness into
the deepest layers of people's lives and had to profoundly change views on all the habits
of domestic use in marriage and family relations, which at the time were based on a
"religious" worldview, all kinds of outdated habits and prohibitions (Lakhach, 2005, p.
80).
Following the decree of the People's Commissariat of the USSR of February 20, 1919,
"On the organization of departments of records of civil status acts," the task of its
implementation was entrusted to the Central Office of the People's Commissariat of
Internal Affairs, to local (county, parish, city or district in large cities) and district sub-
departments of records acts of civil status at the departments of internal affairs, and
later - at the management departments of the executive committees of the councils
(Lakhach, 2005, p. 80).