Cooperación científico-tecnológica entre Argentina y México: el caso del Centro Argentino-Mexicano en Biotecnología (2011-2015)
Palabras clave:
cooperación científica-tecnológica, biotecnología, Centro Argentino-Mexicano en Biotecnología, Argentina, México
Resumen
El artículo se propone aportar al estudio de la cooperación científico-tecnológica entre Argentina y México a principios del siglo XXI, centrándose en el Centro Argentino-Mexicano en Biotecnología (CAMEB), creado en 2011. Para ello, se utilizó una metodología cualitativa basada en el estudio de caso, combinando distintas fuentes de información, como documentos oficiales del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y entrevistas a responsables argentinos de proyectos de investigación binacionales, aprobados en el Centro. Entre los resultados, se encontró la importancia del financiamiento para dinamizar lazos preexistentes entre científicos argentinos y mexicanos, permitiéndoles el desarrollo de actividades como la publicación conjunta, la presentación a congresos, la formación de recursos humanos y el trabajo interdisciplinario. Además, se destacó la importancia del entendimiento idiomático y del trabajo sobre problemáticas compartidas, relacionadas con la producción de los países involucrados. Aunque hubo intentos de vinculación con otros sectores de la sociedad, se encontraron limitaciones referidas al comportamiento empresarial, tiempos administrativos, dinámicas macroeconómicas y prácticas evaluativas. Se concluye que, en un marco de relaciones cordiales entre ambos países y una visión compartida sobre la importancia de la biotecnología, el Centro capitalizó lazos de cooperación pre-existentes, dotándolos de financiamiento para un desarrollo más estable y dinámico, presentando ciertas limitaciones en sus alcances.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
Albornoz, M. (2001). “Política científica y tecnológica: una visión desde América Latina”. Revista CTS, N° 1, pp. 1-19.
Aliaga, J. (2019). “Ciencia y tecnología en la Argentina 2015-2019: panorama del ajuste neoliberal”. Ciencia, Tecnología y Política, Año 2, N° 3, pp. 1-10.
Alonso, M. (2017). “Consideraciones sobre la utilidad, la transferencia y el uso del conocimiento científico en el siglo XXI”. Revista Ciencias Sociales, N° 94, pp. 20-26.
Amaro, M. y Morales, M. (2016). “Sistema sectorial de innovación biotecnológica en México: análisis y caracterización de sus principales componentes”. Redes, Vol. 22, Nº 42, pp. 13-40.
Amaro, M. y Robles, E. (2013). “Producción de conocimiento científico y patrones de colaboración en la biotecnología mexicana”. Entreciencias, Vol. 1, N° 2, pp. 183-195.
Anlló, G.; Añón, M.; Bassó, S.; Bellinzoni, R.; Bisang, R.; Cardillo, S. y Regunaga, M. (2016). Biotecnología argentina al año 2030: llave estratégica para un modelo de desarrollo tecno-productivo. Buenos Aires, Argentina: MINCYT.
Beltrán, M. (2017). “Innovación en el sector acuícola”. Ra Ximhai, Vol. 13, N° 3, pp. 351-364. Bisang, R.; Campi, M. y Cesa, V. (2009). Biotecnología y desarrollo. Santiago de Chile, Chile: CEPAL.
Bonsignore, C. (01 de noviembre de 2019). “El Gobierno suspende tareas de cooperación científica con otros países”. Página 12.
Britto, F. (2017). Análisis de indicadores de transferencia tecnológica por parte de grupos de investigación. Una propuesta basada en la adaptación de los canales utilizados en la relación universidad-empresa. Buenos Aires, Argentina. CABA: CIECTI.
Busso, A. (2014). “Los vaivenes de la política exterior argentina re-democratizada (1983- 2013). Reflexiones sobre el impacto de los condicionantes internos”. Estudios Internacionales, N° 177, pp. 9-33.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL, 2016). Ciencia, tecnología e innovación en la economía digital. La situación de América Latina y el Caribe. Santiago de Chile, Chile.
Chabat, J. (2014). “La política exterior de México: de Calderón a Peña Nieto”. En: Bonilla, A. y Jaramillo, G. (Eds.). La CELAC en el escenario contemporáneo de América Latina y el Caribe, pp. 27-44. San José, Costa Rica: FLACSO.
Cuadros, A.; Martínez, A. y Torres, F. (2008). “Determinantes de éxito en la participación de los grupos de investigación latinoamericanos en programas de cooperación científica internacional”. Interciencia, Vol. 33, N° 11, pp. 821-828.
Demarchi, P. (2018). “La cooperación internacional en ciencia y tecnología argentina: análisis de la relación política explícita-política implícita en el período 2007-2013”. Integración y Cooperación Internacional, N° 26, pp. 5-14.
Di Bello, M. (2013). “Investigadores académicos, conocimientos científicos y utilidad social”. Redes, Vol. 19, Nº 36, pp. 51-78.
D’Onofrio, M.; Barrere, R.; Fernández, M. y De Filippo, D. (2010). “Motivaciones y dinámica de la cooperación científica bilateral entre Argentina y España: la perspectiva de los investigadores”. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Vol. 6, N° 16, pp. 213-236.
Forero-Pineda, C. y Jaramillo-Salazar, H. (2002). “El acceso de los investigadores de los países menos desarrollados a la ciencia y la tecnología internacional”. Revista Internacional de Ciencias Sociales, N° 171, pp. 175-191.
Gaillard, J. (1994). “North-South Research Partnership: is collaboration possible between unequal partners?” Knowledge, Technology & Policy, Vol. 7, N° 2, pp. 31-63.
Gutman, G. y Lavarello, P. (2014). Biotecnología industrial enArgentina. Estrategias empresariales frente al nuevo paradigma. Buenos Aires, Argentina. CABA: Gran Aldea Editores.
Hurtado, D. (2010). La ciencia argentina: un proyecto inconcluso: 1930-2000. Buenos Aires, Argentina: Edhasa.
Hurtado, D.; Lugones, M. y Surtayeva, S. (2017). “Tecnologías de propósito general y políticas tecnológicas en la semiperiferia: el caso de la nanotecnología en la Argentina”. Revista CTS, Vol. 12, N° 34, pp. 65-93.
Información Legislativa y Documental (Infoleg, 2020). “Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéricos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que deriven de su utilización al Convenio sobre la Diversidad Biológica”. Buenos Aires, Argentina. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC, 2018). Informe de avance del nivel de actividad. Cuarto trimestre de 2018. Buenos Aires, Argentina. Ministerio de Hacienda, Presidencia de la Nación Argentina.
Jensen, S. y Yankelevich, P. (2007). “Una aproximación cuantitativa para el estudio del exilio político argentino en México y Cataluña (1974-1983)”. Estudios demográficos y urbanos, Vol. 22, N° 2, pp. 399-442.
Katz, J. y Martin, B. (1997). “What is research collaboration?” Research Policy, Nº 26, pp. 1-18. Kern, A. (2009). “La cooperación científica y tecnológica como campo de estudio en las relaciones internacionales”. Jornadas de Relaciones Internacionales, 1 y 2 de octubre de 2009, FLACSO-Argentina.
Kern, A. (23 al 25 de julio de 2014). “La agenda científica y tecnológica en los regionalismos de América Latina”. Conferencia Internacional Conjunta FLACSO-ISA.
Kreimer, P. (2006). “¿Dependientes o integrados? La ciencia latinoamericana y la división internacional del trabajo”. Nómadas, N° 24, pp. 199-212.
Kyvik, S. (2012). “Trabajo en red, colaboración y publicaciones como medios de internacionalización de la investigación”. En: Fernández, N. y Marquina, M. (Comps.). El futuro de la profesión académica. Desafíos para los países emergentes, pp. 318-328. Buenos Aires, Argentina: EDUNTREF.
Leimu, R. y Koricheva, J. (2005). “Does scientific collaboration increase the impact of ecological articles?” BioScience, Vol. 55, N° 5, pp. 438-443.
López, F. (2002). “El análisis de contenido como método de investigación”. Revista de Educación, N° 4, pp. 167-179.
López, M. (2017). “La cooperación en ciencia y tecnología entre Argentina y los países de América Latina. El caso del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (2007-2015)”. Cuadernos de Política Exterior Argentina, N° 126, pp. 31-46.
López, M. (2019). “Un análisis comparativo sobre las estrategias internacionales de los investigadores en Argentina”. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Vol. 14, N° 40, pp. 167-196.
Lozano, M. y Pérez-Bustos, T. (2012). “La apropiación social de la ciencia y la tecnología en la literatura iberoamericana. Una revisión entre 2000 y 2010”. Redes, Vol. 18, Nº 35, pp. 45-74.
Marí, M.; Estébanez, M. y Suárez, D. (2001). “La cooperación en ciencia y tecnología de Argentina con los países del MERCOSUR”. Redes, Vol. 8, N° 17, pp. 59-82.
Miranda, R. (2012). “Des-inserción argentina. Las políticas exteriores de Menem y Kirchner”. Revista Enfoques, Vol. 11, Nº 17, pp. 85-103.
Muñoz, M. (2012). Biotecnología. Bernal, Argentina: Universidad Nacional de Quilmes.
Naidorf, J.; Perrotta, D., Gómez, S. y Riccono, G. (2015). “Políticas universitarias y políticas científicas en Argentina pos 2000. Crisis, innovación y relevancia social”. Revista Cubana de Educación Superior, Vol. 34, N° 1, pp. 10-28.
Observatorio CTS (2010). La biotecnología en Iberoamérica. Situación actual y tendencias. AECID, OEI CAEU.
Oregioni, M. y Abba, J. (2012). “Política de cooperación en ciencia y tecnología hacia América Latina en el marco de la cooperación Sur-Sur. El caso del FO-AR (2003-2010)”. En: Piñero, F. y Araya, J. (Comps.) Ciencia y tecnología en la Argentina contemporánea. Dimensiones para su análisis, pp. 169-192. Tandil, Argentina: UNICEN.
Panné, S. (2016). Producción por acuicultura en Argentina en el 2016. Buenos Aires, Argentina, Dirección de Acuicultura, Ministerio de Agroindustria.
Pellegrino, A. y Calvo, J. (2001). “¿Drenaje o éxodo? Reflexiones sobre la migración calificada”. Documento de Trabajo, Nº 12, Montevideo, Uruguay: Rectorado de la Universidad de la República.
Pellicer, O. (2014). “La política exterior de México bajo un nuevo presidente”. Anuario Internacional CIDOB, pp. 341-347.
PROMÉXICO (2016). Biotecnología. Diagnóstico sectorial. Ciudad de México, México: Secretaría de Economía.
Rojas, F. y Beirute, T. (2011). América Latina y el Caribe: Nuevas formas de cooperación. Las dimensiones Sur-Sur. Buenos Aires, Argentina. TESEO, Fundación Carolina, FLACSO.
Russell, J.; Ainsworth, S.; Del Río, J.; Narváez-Berthelemot, N. y Cortés, H. (2007). “Colaboración científica entre países de la región latinoamericana”. Revista Española de Documentación Científica, Vol. 30, N° 2, pp. 180-198.
Santa, S. y Herrero, V. (2010). “Producción científica de América Latina y el Caribe: una aproximación a través de los datos de Scopus (1996-2007)”. Revista Interamericana de Bibliotecología, Vol. 33, N° 2, pp. 379-400.
Santander, G. (2012). “La cooperación Sur-Sur en América Latina: implicaciones para el sistema de ayuda”. XV Encuentro de Latinoamericanistas Españoles, Madrid, España, pp.1224-1235.
Sebastián, J. y Benavides, C. (2007). Ciencia, tecnología y desarrollo. Madrid, España: Agencia Española de Cooperación Internacional.
Silvestri, L. (2017). “Protocolo de Nagoya: desafíos originados a partir de un texto complejo, ambiguo y controversial”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 17, pp. 697-716.
Simonoff, A. (2009). “Regularidades de la política exterior de Néstor Kirchner”. Confines, Vol. 5, N° 10, pp. 71-86.
Trejo, S. (2010). La biotecnología en México: situación de la biotecnología en el mundo y situación de la biotecnología en el México y su factibilidad de desarrollo. Ciudad de México, México: Centro de Investigación en Biotecnología Aplicada del IPN.
Velho, L. (2000). “Redes regionales de cooperación en CyT y el MERCOSUR”. Redes, Vol. 7, N° 15, pp. 112-130.
Zurbriggen, C. y González, M. (2010). Análisis de las iniciativas MERCOSUR para la promoción de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación. Montevideo, Uruguay: Centro de Formación para la Integración Regional.
Aliaga, J. (2019). “Ciencia y tecnología en la Argentina 2015-2019: panorama del ajuste neoliberal”. Ciencia, Tecnología y Política, Año 2, N° 3, pp. 1-10.
Alonso, M. (2017). “Consideraciones sobre la utilidad, la transferencia y el uso del conocimiento científico en el siglo XXI”. Revista Ciencias Sociales, N° 94, pp. 20-26.
Amaro, M. y Morales, M. (2016). “Sistema sectorial de innovación biotecnológica en México: análisis y caracterización de sus principales componentes”. Redes, Vol. 22, Nº 42, pp. 13-40.
Amaro, M. y Robles, E. (2013). “Producción de conocimiento científico y patrones de colaboración en la biotecnología mexicana”. Entreciencias, Vol. 1, N° 2, pp. 183-195.
Anlló, G.; Añón, M.; Bassó, S.; Bellinzoni, R.; Bisang, R.; Cardillo, S. y Regunaga, M. (2016). Biotecnología argentina al año 2030: llave estratégica para un modelo de desarrollo tecno-productivo. Buenos Aires, Argentina: MINCYT.
Beltrán, M. (2017). “Innovación en el sector acuícola”. Ra Ximhai, Vol. 13, N° 3, pp. 351-364. Bisang, R.; Campi, M. y Cesa, V. (2009). Biotecnología y desarrollo. Santiago de Chile, Chile: CEPAL.
Bonsignore, C. (01 de noviembre de 2019). “El Gobierno suspende tareas de cooperación científica con otros países”. Página 12.
Britto, F. (2017). Análisis de indicadores de transferencia tecnológica por parte de grupos de investigación. Una propuesta basada en la adaptación de los canales utilizados en la relación universidad-empresa. Buenos Aires, Argentina. CABA: CIECTI.
Busso, A. (2014). “Los vaivenes de la política exterior argentina re-democratizada (1983- 2013). Reflexiones sobre el impacto de los condicionantes internos”. Estudios Internacionales, N° 177, pp. 9-33.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL, 2016). Ciencia, tecnología e innovación en la economía digital. La situación de América Latina y el Caribe. Santiago de Chile, Chile.
Chabat, J. (2014). “La política exterior de México: de Calderón a Peña Nieto”. En: Bonilla, A. y Jaramillo, G. (Eds.). La CELAC en el escenario contemporáneo de América Latina y el Caribe, pp. 27-44. San José, Costa Rica: FLACSO.
Cuadros, A.; Martínez, A. y Torres, F. (2008). “Determinantes de éxito en la participación de los grupos de investigación latinoamericanos en programas de cooperación científica internacional”. Interciencia, Vol. 33, N° 11, pp. 821-828.
Demarchi, P. (2018). “La cooperación internacional en ciencia y tecnología argentina: análisis de la relación política explícita-política implícita en el período 2007-2013”. Integración y Cooperación Internacional, N° 26, pp. 5-14.
Di Bello, M. (2013). “Investigadores académicos, conocimientos científicos y utilidad social”. Redes, Vol. 19, Nº 36, pp. 51-78.
D’Onofrio, M.; Barrere, R.; Fernández, M. y De Filippo, D. (2010). “Motivaciones y dinámica de la cooperación científica bilateral entre Argentina y España: la perspectiva de los investigadores”. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Vol. 6, N° 16, pp. 213-236.
Forero-Pineda, C. y Jaramillo-Salazar, H. (2002). “El acceso de los investigadores de los países menos desarrollados a la ciencia y la tecnología internacional”. Revista Internacional de Ciencias Sociales, N° 171, pp. 175-191.
Gaillard, J. (1994). “North-South Research Partnership: is collaboration possible between unequal partners?” Knowledge, Technology & Policy, Vol. 7, N° 2, pp. 31-63.
Gutman, G. y Lavarello, P. (2014). Biotecnología industrial enArgentina. Estrategias empresariales frente al nuevo paradigma. Buenos Aires, Argentina. CABA: Gran Aldea Editores.
Hurtado, D. (2010). La ciencia argentina: un proyecto inconcluso: 1930-2000. Buenos Aires, Argentina: Edhasa.
Hurtado, D.; Lugones, M. y Surtayeva, S. (2017). “Tecnologías de propósito general y políticas tecnológicas en la semiperiferia: el caso de la nanotecnología en la Argentina”. Revista CTS, Vol. 12, N° 34, pp. 65-93.
Información Legislativa y Documental (Infoleg, 2020). “Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéricos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que deriven de su utilización al Convenio sobre la Diversidad Biológica”. Buenos Aires, Argentina. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC, 2018). Informe de avance del nivel de actividad. Cuarto trimestre de 2018. Buenos Aires, Argentina. Ministerio de Hacienda, Presidencia de la Nación Argentina.
Jensen, S. y Yankelevich, P. (2007). “Una aproximación cuantitativa para el estudio del exilio político argentino en México y Cataluña (1974-1983)”. Estudios demográficos y urbanos, Vol. 22, N° 2, pp. 399-442.
Katz, J. y Martin, B. (1997). “What is research collaboration?” Research Policy, Nº 26, pp. 1-18. Kern, A. (2009). “La cooperación científica y tecnológica como campo de estudio en las relaciones internacionales”. Jornadas de Relaciones Internacionales, 1 y 2 de octubre de 2009, FLACSO-Argentina.
Kern, A. (23 al 25 de julio de 2014). “La agenda científica y tecnológica en los regionalismos de América Latina”. Conferencia Internacional Conjunta FLACSO-ISA.
Kreimer, P. (2006). “¿Dependientes o integrados? La ciencia latinoamericana y la división internacional del trabajo”. Nómadas, N° 24, pp. 199-212.
Kyvik, S. (2012). “Trabajo en red, colaboración y publicaciones como medios de internacionalización de la investigación”. En: Fernández, N. y Marquina, M. (Comps.). El futuro de la profesión académica. Desafíos para los países emergentes, pp. 318-328. Buenos Aires, Argentina: EDUNTREF.
Leimu, R. y Koricheva, J. (2005). “Does scientific collaboration increase the impact of ecological articles?” BioScience, Vol. 55, N° 5, pp. 438-443.
López, F. (2002). “El análisis de contenido como método de investigación”. Revista de Educación, N° 4, pp. 167-179.
López, M. (2017). “La cooperación en ciencia y tecnología entre Argentina y los países de América Latina. El caso del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (2007-2015)”. Cuadernos de Política Exterior Argentina, N° 126, pp. 31-46.
López, M. (2019). “Un análisis comparativo sobre las estrategias internacionales de los investigadores en Argentina”. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Vol. 14, N° 40, pp. 167-196.
Lozano, M. y Pérez-Bustos, T. (2012). “La apropiación social de la ciencia y la tecnología en la literatura iberoamericana. Una revisión entre 2000 y 2010”. Redes, Vol. 18, Nº 35, pp. 45-74.
Marí, M.; Estébanez, M. y Suárez, D. (2001). “La cooperación en ciencia y tecnología de Argentina con los países del MERCOSUR”. Redes, Vol. 8, N° 17, pp. 59-82.
Miranda, R. (2012). “Des-inserción argentina. Las políticas exteriores de Menem y Kirchner”. Revista Enfoques, Vol. 11, Nº 17, pp. 85-103.
Muñoz, M. (2012). Biotecnología. Bernal, Argentina: Universidad Nacional de Quilmes.
Naidorf, J.; Perrotta, D., Gómez, S. y Riccono, G. (2015). “Políticas universitarias y políticas científicas en Argentina pos 2000. Crisis, innovación y relevancia social”. Revista Cubana de Educación Superior, Vol. 34, N° 1, pp. 10-28.
Observatorio CTS (2010). La biotecnología en Iberoamérica. Situación actual y tendencias. AECID, OEI CAEU.
Oregioni, M. y Abba, J. (2012). “Política de cooperación en ciencia y tecnología hacia América Latina en el marco de la cooperación Sur-Sur. El caso del FO-AR (2003-2010)”. En: Piñero, F. y Araya, J. (Comps.) Ciencia y tecnología en la Argentina contemporánea. Dimensiones para su análisis, pp. 169-192. Tandil, Argentina: UNICEN.
Panné, S. (2016). Producción por acuicultura en Argentina en el 2016. Buenos Aires, Argentina, Dirección de Acuicultura, Ministerio de Agroindustria.
Pellegrino, A. y Calvo, J. (2001). “¿Drenaje o éxodo? Reflexiones sobre la migración calificada”. Documento de Trabajo, Nº 12, Montevideo, Uruguay: Rectorado de la Universidad de la República.
Pellicer, O. (2014). “La política exterior de México bajo un nuevo presidente”. Anuario Internacional CIDOB, pp. 341-347.
PROMÉXICO (2016). Biotecnología. Diagnóstico sectorial. Ciudad de México, México: Secretaría de Economía.
Rojas, F. y Beirute, T. (2011). América Latina y el Caribe: Nuevas formas de cooperación. Las dimensiones Sur-Sur. Buenos Aires, Argentina. TESEO, Fundación Carolina, FLACSO.
Russell, J.; Ainsworth, S.; Del Río, J.; Narváez-Berthelemot, N. y Cortés, H. (2007). “Colaboración científica entre países de la región latinoamericana”. Revista Española de Documentación Científica, Vol. 30, N° 2, pp. 180-198.
Santa, S. y Herrero, V. (2010). “Producción científica de América Latina y el Caribe: una aproximación a través de los datos de Scopus (1996-2007)”. Revista Interamericana de Bibliotecología, Vol. 33, N° 2, pp. 379-400.
Santander, G. (2012). “La cooperación Sur-Sur en América Latina: implicaciones para el sistema de ayuda”. XV Encuentro de Latinoamericanistas Españoles, Madrid, España, pp.1224-1235.
Sebastián, J. y Benavides, C. (2007). Ciencia, tecnología y desarrollo. Madrid, España: Agencia Española de Cooperación Internacional.
Silvestri, L. (2017). “Protocolo de Nagoya: desafíos originados a partir de un texto complejo, ambiguo y controversial”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 17, pp. 697-716.
Simonoff, A. (2009). “Regularidades de la política exterior de Néstor Kirchner”. Confines, Vol. 5, N° 10, pp. 71-86.
Trejo, S. (2010). La biotecnología en México: situación de la biotecnología en el mundo y situación de la biotecnología en el México y su factibilidad de desarrollo. Ciudad de México, México: Centro de Investigación en Biotecnología Aplicada del IPN.
Velho, L. (2000). “Redes regionales de cooperación en CyT y el MERCOSUR”. Redes, Vol. 7, N° 15, pp. 112-130.
Zurbriggen, C. y González, M. (2010). Análisis de las iniciativas MERCOSUR para la promoción de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación. Montevideo, Uruguay: Centro de Formación para la Integración Regional.
Publicado
2020-07-17
Cómo citar
Paz López, M. (2020). Cooperación científico-tecnológica entre Argentina y México: el caso del Centro Argentino-Mexicano en Biotecnología (2011-2015). Cuadernos Latinoamericanos, 32(57), 15-37. Recuperado a partir de https://mail.produccioncientificaluz.org/index.php/cuadernos/article/view/37569
Número
Sección
Artículos
