Analysis of court decisions in cases on provision of in vitro fertilization services in Ukraine and Europe

Análisis de las decisiones judiciales en casos sobre la prestación de servicios de fertilización in vitro en Ucrania y Europa

• Volodymyr Kossak Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine. http://orcid.org/0000-0002-8698-7461
• Alla Herts Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine.  http://orcid.org/0000-0002-3310-3159
• Mykola Stefanchuk National Academy of Legal Sciences of Ukraine. http://orcid.org/0000-0002-2983-2770
• Svitlana Senyk Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine. http://orcid.org/0000-0003-3492-5282
• Inna Zaitseva-Kalaur West Ukrainian National University, Ternopil, Ukraine. https://orcid.org/0000-0001-5924-5844

DOI: https://doi.org/10.46398/cuestpol.4075.12

Resumen

La razón principal del rápido desarrollo y promoción de las tecnologías reproductivas es el deseo de tener hijos de personas que, por ciertas razones, crean tal oportunidad. Al escribir el artículo, se utilizaron métodos tales como: histórico, análisis, síntesis, sistémico, funcional, especial-legal. Se argumenta que dos tipos de tecnologías reproductivas son de particular importancia para el derecho médico: la fertilización in vitro y la maternidad subrogada. Se fundamenta que tales tecnologías reproductivas como la fertilización in vitro son una introducción auxiliar de material donante (esperma u óvulo) en todas las formas de una mujer. Se indica además que no todos los investigadores hoy apoyan y consideran óptimas las formulaciones establecidas en los principales actos legislativos de Ucrania sobre el cuidado de la salud, con respecto al derecho de toda mujer capaz de fertilizar e implantar un embrión. En las conclusiones se enfatiza en la importancia de brindar garantías legislativas para la posibilidad de introducir ciertas tecnologías reproductivas para personas que necesitan tales intervenciones por razones médicas. Se propone clasificar los principios de donación de células reproductivas como espermatozoides, ovocitos y embriones. Para ello, también se analizó sentencias judiciales en casos de prestación de servicios de fecundación in vitro.

Citas

BBC. 2016. Britain Has Approved the Birth of Children by Three Parents. News: Website. Available online. In: https://www.bbc.com/russian/news- 38329950. Consultation date: 24/05/2022.

CASE NO 760/12830/13. 2013. Information server of the Unified State Register of Judgments of Ukraine. Available online. In: http://www.reyestr.court. gov.ua. Consultation date: 21/05/2022.

CASE NO. 2-2567/11. 2011. Information server of the Unified State Register of Judgments of Ukraine. Available online. In: http://www.reyestr.court. gov.ua. Consultation date: 23/05/2022.

CASE NO. 2610/22368/2012. 2012. Information server of the Unified State Register of Judgments of Ukraine. Available online. In: http://www. reyestr.court.gov.ua. Consultation date: 21/05/2022.

CASE NO. 520/12514/18. 2018. Information server of the Unified State Register of Judgments of Ukraine. Available online. In: http://www.reyestr.court. gov.ua. Consultation date: 21/05/2022.

CIVIL CODE OF UKRAINE. 2003. No 435-IV. Available online. In: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text. Consultation date: 19/05/2022.

DZHOCHKA, Olena. 2007. “General theoretical aspect of legal regulation of reproductive function” In: Medical Law of Ukraine: Problems of Formation and Development. Conference Proceedings of the First All- Ukrainian Research and Training Conference. Lviv, Medytsyna i pravo, pp. 127–133. Lviv, Ukraine.

FAMILY CODE OF UKRAINE. 2002. No 2947-iii. Available online. In: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14?lang=en#Text. Consultation date: 23/05/2022.

FUNDAMENTALS OF THE LEGISLATION OF UKRAINE ON HEALTH CARE. 1992. Law No 2801-xii of Ukraine. Available online. In: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/2801-12?lang=uk#Text. Consultation date: 27/05/2022.

HOLOVASHCHUK, Anna. 2012. “Assisted reproductive technologies as a way of realizing the right to motherhood” In: Rule of law, legalness, and human rights. International Research and Training Conference. Tsentr pravovykh naukovykh doslidzhen. Kyiv, Ukraine.

KOSTIN, Ilya; BONDAR, Oleksandr. 2009. Some issues of legal regulation of reproductive fertilization. Ukrainian Medical Journal. Available online. In: https://www.umj.com.ua/en/archive. Consultation date: 24/05/2022.

KUSHNIRENKO, Dmytro. 2018. It is necessary to fight for the opportunity to become parents. Available online. In: https://ye.ua/zdorovya/36213_ Borotis_za_mozhlivist_stati_batkami_potribno____likar_ Kushnirenko.html. Consultation date: 21/05/2022.

MAIDANYK, Roman. 2013. Reproductive rights. Surrogate motherhood. Seriia “Kurs medychnoho prava” Alerta. Kyiv, Ukraine.

MEDICAL TOURISM: HOW TO CHOOSE A CLINIC ABROAD. 2013. Available online. In: https://tripmydream.ua/media/podborki/meditsinskij- tyrizm-eko-za-granitsej. Consultation date: 22/05/2022.

ORDER NO. 787 OF THE MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE ON APPROVAL OF THE PROCEDURE FOR THE USE OF ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES IN UKRAINE. 2013. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1697-13#Text. Consultation date: 24/05/2022.

STETSENKO, Semen. 2008. Medical Law of Ukraine: textbook, Stetsenko, S. H., Stetsenko, V. Yu., Seniuta, I. Ya., endorsed by Stetsenko, S. H., K.: Vseukrainska asotsiatsiia vydavtsiv “Pravova yednist”. Available online. In: http://pidruchniki.ws/12281128/pravo/zakonodavstvo_ukrayini_ pro_ohoronu_zdorovya_suchasniy_stan_perspektivi_rozvitku. Consultation date: 21/05/2022.

TARASEVYCH, Tetiana; MELNYK, Yaroslav; MELNYK, Mariіa; KRUSHELNYTSKA, Hanna; HRYTSENKO, Halyna. 2022. “Problems of Concluding Surrogacy Agreements: Practice of Ukraine and the EU. Problemas de la celebración de acuerdos de subrogación: práctica de Ucrania y la Unión europea” In: Cuestiones Políticas. Vol. 40, No. 73, pp. 71-89.

TEREMETSKYI, Vladyslav; MATVIICHUK, Andriy; MUZYCHUK, Oleksandr; SHCHERBAKOVSKYI, Mykhailo; ODERII, Oleksiy. 2019. “Features of legal protection of medical inventions: present and future” In: Pathology. Vol. 16, No. 3(47), pp. 417-423.

TEREMETSKYI, Vladyslav; MULIAR, Galina. 2020. “Harmonization of National Courts’ Activities with the Case-law of the European Court of Human Rights in the Context of Protecting the Rights to Health Care” In: Bulletin of Mariupol State University. Series: Law. Vol. 20, pp. 101-112.

TEREMETSKYI, Vladyslav; PODZIROV, Andrii. 2021. “Registration and Authorization Proceduresin the Field of Medical Tourism” In: Administrative law and proceeding. Vol. 33, No. 2, pp. 54-69.