De Les Guerrillères a Las Andariegas. Juegos intertextuales

• Adriana Sánchez-Gutiérrez Purdue University Fort Wayne, EEUU

Palabras clave: intertextualidad, deconstrucción, cuerpo, sexo, género

Resumen

Este artículo explora las conexiones intertextuales que se tejen entre Les Guerrillères (1969) de Monique Wittig y Las Andariegas (1984) de Albalucía Ángel, quienes cuestionan en sus obras las condiciones históricas de la mujer en un sistema patrilineal. Esta interpretación retomará puntos teóricos de la teoría queer (Butler: 2006, 1993, 1990) (Sáez: 2004) (Foucault, 1996, 1991), perspectiva que me permitirá articular estéticas e ideas de las corrientes feministas que se reconfiguran y actualizan en la obra de nuestra escritora colombiana. El trabajo pretende establecer un diálogo entre las metáforas de la mujer que se evidencian en los dos textos, dando como resultado nuevas propuestas de identidad a la polifonía de los cuerpos políticos de la mujer.

Citas

Auerbach, Erich (2003). Figura. (Tr. Diane Meur). París: Éditions Macula. Ángel, Albalucía (1984). Las Andariegas. Barcelona: Argos Vergara.

Bataille, George (1988). El erotismo. Barcelona: Tusquets editores.

Butler, Judith (2006). Gender Trouble. New York: Routledge Classics, (1990).

(2011). Bodies that matter: On the discursive limits of the “Sex”. New York: Routledge, (1993).

Derrida, Jacques (1967). De la Grammatologie. París: Éditions Minuit.

Falco, Eleonora María (1998). Family conversation in the novel: four twentieth century women writers. State University of New York.

Foucault, Michael (1990). Tecnologías del yo. Barcelona: Paidós.

(1978). Historia de la sexualidad. Madrid: Siglo XXI. Lacan, J. (1981). Aún: Seminario XX. Buenos Aires: Paidós.

Michelet, Jules (1984). La bruja. Barcelona: Editorial labor.

Pagels, Elaine (1990). Adán, Eva y la serpiente. Barcelona: Editorial Crítica. Sáez, Javier (2004). Teoría queer y psicoanálisis. Madrid: Síntesis.

Walker, Barbara (1988). The woman’s dictionary of symbols and sacred objects. New York: Harper and row.

Wittig, Monique (1992). The Straight Mind and other essays. Boston: Beacon Press.

(1983). ‘‘The point of view: Universal or Particular?’’ Feminist Issues, Vol. 3, No. 2, Fall.

(1977). El cuerpo lesbiano. Valencia: Artes gráficas soler.

(1971). Las Guerrilleras. Barcelona: Ed. Seix Barral.