Subverting children’s literature: A feminist approach to reading Angela Carter
Resumen
ABSTRACT
This article argues the importance of the short stories of Angela Carter to the field of children’s literature and its current adaptations. It looks at two of her stories. The result is fiction building on some patterns of children’s literature yet with a feminist tinge that questions the foundations of patriarchy. Her stories do not simply reverse patriarchy but subvert it from within. Sexual victimization and complicity in one’s oppression might be harmful, Carter seems to argue, but equally harmful is the underlying sexual slant of the popular fairy tales told/taught to children and instilling patriarchal values.
RESUMEN
Este artículo argumenta la importancia de los cuentos de Angela Carter en el campo de la literatura infantil y sus adaptaciones actuales. Mira dos de sus historias. El resultado es que la ficción se basa en algunos patrones de literatura infantil pero con un matiz feminista que cuestiona los fundamentos del patriarcado. Sus historias no solo revierten el patriarcado sino que lo subvierten desde adentro. La victimización sexual y la complicidad en la opresión de uno pueden ser perjudiciales, parece argumentar Carter, pero igualmente perjudicial es la inclinación sexual subyacente de los populares cuentos de hadas contados / enseñados a los niños e inculcando valores patriarcales.
Citas
ABBASOGLU, A, ALBAN, G (2018). “Angela Carter’s Deconstruction of Traditional Tales.” International Journal of Media Culture and Literature Year, 4(1), pp.7-24.
BACCHILEGA, C (1997). “Postmodern Fairy Tales: Gender and Narrative Strategies.” Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
BHATT, P (2017). “Feminist Reworking of Folk and Fairy Tales in Angela Carter’s Short Stories,” The IUP Journal of English Studies, 12(2), pp.68-80.
BOTESCU-SIREŢEANU, I (2017). “Synchornic and diachronic readings of the contemporary text: Angela Carter’s and Eowyn Ivey Snow Children. Bulletin of the Transilvania University of Braşov, Series IV.” Philology & Cultural Studies, 10(1), pp.91-98.
BROOKE, P (2004). “Lyons and Tigers and Wolves-Oh My! Revisionary Fairy Tales in the Work of Angela Carter.” Critical Survey 16(1), pp.67-88.
BUSTAMANTE, LA (2017). “Sexual Violence Deconstructed: Simone de Beauvoir, Angela Carter and Rikki Ducornet Investigate Sade.” ODYSSEY. English Studies Magazine, (6), pp.7-18.
CARTER, A (1983). “Notes from the Front Line, On Gender and Writing. Ed. Michelene Wandor.” London, Boston: Pandora Press, 69-77.
CARTER, A (1986). “Burning Your Boats: The Collected Short Stories. Intro. Salman Rushdie.” New York: Penguin Books.
CRIPPEN, M (2012). “The Value of Children’s Literature,” Oneota Reading Journal, 1, pp.1-9.
GEMOVIĆ, AM (2019). “From captivity to bestiality: Feminist subversion of fairy-tale female characters in Angela Carter's" the Tiger's Bride". Reči, Beograd, 11(12), pp.100-116.
GRIMM, J, GRIMM, W (1857). “Sneewittchen.” Kinder-und Hausmarchen. Trans. D. L. Ashliman. Berlin. No. 53.” Pennsylvania, USA: University of Pittsburgh Press.
HIRST, ML (2018). “Fantasy and Feminism an Intersectional Approach to Modern Children’s Fantasy Fiction” Doctoral dissertation, University of Bolton.
HUNT, P (2005a). “Introduction: The Expanding World of Children’s Literature Studies.” In Understanding Children’s Literature. 2nd ed. Ed. Peter Hunt. London: Routledge. 1-14.
HUNT, P (2005b). “Understanding Children’s Literature.” 2nd ed. London: Routledge.
HURLEY, N (2011). “The Perversions of Children’s Literature.” Jeunesse: Young People, Texts, Cultures, 3(2), pp.118-132.
IKOMA, N. (2017). “Encounter with the mirror of the other: Angela Carter and her personal connection with japan.” Angelaki, 22(1), pp.77-92.
JEGERSTEDT, K. (2019). “The Voice of Venus: Angela Carter’s “Black Venus” and the Democratization of Literature.” In Exploring the Black Venus Figure in Aesthetic Practices (pp. 108-126). Amsterdam, Netherlands: Brill Rodopi Publication.
LANGFELDT, J (1976). “The Educational and Moral Values of Folk and Fairy Tales,” Suitable for Children?” Controversies in Children’s Literature. Ed. Nicholas Tucker. London: Sussex U P.
LUKENS, RJ (1991). “A Critical Handbook of Children’s Literature. 4th edition.” Harlow, UK: Longman Publication.
MASON, D (2012). “On Children’s Literature and the (Im)Possibility of It Gets Better,” ESC (English Studies in Canada), 38(3-4), 83-104.
PAUGUS, M (2013). “Sexuality and Gender in Contemporary Retellings of Snow White.” [MA Thesis, University of Tartu].
RUBINSON, GJ (2000). “‘On the Beach of Elsewhere’”: Angela Carter’s Moral Pornography and the Critique of Gender Archetypes.” Women’s Studies, 29, pp.717-740.
RUDD, D (1992). “Theorising and Theories: How Does Children’s Literature Exist?” London, UK: Routledge Publication.
SAWDEN, K (2015). “No Magic Mirror Required: Folklore and Patriarchy in Angela Carter’s “The Snow Child,” Readings - a journal for scholars and readers, 1(1), pp.1-4.
SEAGO, K (1999). “New Wine in Old Bottles?: Angela Carter’s Bloody Chamber of Revisioned Fairy Tales,” Métaphore, 26, pp.77-98.
TYSON, L (2006). “Critical Theory Today: A User-Friendly Guide. 2nd ed.” New York, USA: Routledge Publication.
VILLALOBOS ANTÚNEZ, J & RAMÍREZ MOLINA, R (2018). “El derecho a la autobiografía: dimensión ius-filosófica desde la perspectiva de H. Arendt y P. Ricoeur”. Opción. Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 34(18), pp. 1012-1587.
WEIDA, CL (2019). “Poetics of the Fairy Tale Princesses: Products, Problems, & Possibilities,” Canadian Review of Art Education, 46(2), pp.17-32.
WISKER, G (2017). “Angela Carter's revelations and revaluations of dark desires: Unwinding the winding sheets of constraining myths and horror.” Hecate, 43(1/2), pp.43-49.
WISKER, G (2018). “Speaking the Unspeakable: Women, Sex, and the Dismorphmythic in Lovecraft, Angela Carter, Caitlín R. Kiernan, and Beyond. In New Directions in Supernatural Horror Literature (pp. 209-234)”. London, United Kingdom: Palgrave Macmillan, Cham.
WU, J (2017). “Carter’s Feminist Revision of Fairytale: The Narrative Strategies of The Company of Wolves”. Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences, 10(1), pp.53-67.