Exploring Ecocomposition in Latin America in the context of English Education. / Explorando la ecocomposición en América Latina en el contexto de la enseñanza del inglés.
Resumen
ABSTRACT
The use of authentic materials is a fundamental factor in the teaching of English to speakers of other languages (TESOL). However, the question of the appropriateness of a given material is a complex question related to, among other factors, its relevance to the students. Thomas (2014) suggests utilizing “locally relevant authentic materials,” an idea which, in the context of composition specifically, corresponds to a recent branch of composition studies in North America known as ecocomposition, which calls for a pedagogical approach centered on students’ realities and local environments. This article explores its potential importance for TESOL in Latin America and is situated in the contemporary context of English as a language intertwined with the forces of globalization.
RESUMEN
El uso de materiales auténticos es un factor esencial en la enseñanza del inglés para hablantes de otras lenguas (TESOL). Sin embargo, la pertinencia de un material dado es un tema complejo relacionado, entre otros factores, con su relevancia para los estudiantes. Thomas (2014) sugiere utilizar “materiales auténticos de relevancia local”, una idea que, en el contexto específico de la redacción, correspondería a una rama reciente de la enseñanza de la escritura en norteamérica que se llama ecocomposition, la cual exige un enfoque pedagógico centrado en la realidad de los estudiantes y sus ambientes locales. Este artículo explora su potencial importancia para TESOL en América Latina y el estudio del inglés en el contexto contemporáneo en tanto lengua entrelazada con las fuerzas de la globalización.
Citas
BOOKCHIN, M. (1991). “Social Ecology”, en: The Green Reader: Essays toward a Sustainable Society. Mercury House, San Francisco.
BROWN, H. D. (2015). Teaching by Principles (4th ed.). Pearson, White Plains, NY.
EGBERT, J. & YANG, Y. (2004). “Mediating the digital divide in CALL classrooms: Promoting
effective language tasks in limited technology contexts”, ReCALL. Año: 16, nº. 2, pp. 280-291.
EGBERT, J. (Ed.). (2010). CALL in Limited Technology Contexts. CALICO Monograph Series
Nº. 9. CALICO, San Marcos, TX.
ELSHERIF, E. A. (2013). “Raising Awareness: Introducing Ecocomposition into EFL Writing Classroom”, Arab World English Journal. Año 4, nº. 1.
FREIRE, P. (1996). Pedagogy of the Oppressed (Revised). Continuum, New York.
GIROUX, H. (1997). “Remembering Paulo Freire”, JAC. Año 17, nº. 3, pp. 310-313.
HAUSCHILD, S., POLTAVTCHENKO, E., & STOLLER, F. L. (2012). “Going Green: Merging Environmental Education and Language Instruction”, English Teaching Forum. Año 50, nº. 2, pp. 2-13.
HOCKLY, N. (2013). “Digital technologies in low-resource ELT contexts”, ELT Journal. Año 68, nº. 1, pp. 79-84.
HOCKLY, N. & DUDENEY, G. (2014). Going Mobile: Teaching and Learning with Handheld
Devices. Delta Publishing, London.
HWANG, C. C. (2005). “Effective EFL education through popular authentic materials”, Asian EFL Journal. Año 7, nº. 1, pp. 90-101.
INGRAM, A. M. (2001). “Service Learning and Ecocomposition: Developing Sustainable Practices through Inter- and Extradisciplinarity”, en: Ecocomposition: Theoretical and Pedagogical Approaches, SUNY Press, Albany, NY, pp. 209-223.
LANGER DE RAMIREZ, L. (2012). Empower English Language Learners with Tools from the Web. Corwin Press, Thousand Oaks, CA.
LONG, M. A. (2001). “Education and Environmental Literacy”, en: Ecocomposition: Theoretical and Pedagogical Approaches, SUNY Press, Albany, NY, pp. 131-145.
MARTEN, G. G. (2010). Human Ecology: Basic Concepts for Sustainable Development. Routledge, London.
ORR, D.W. (1992). Ecological Literacy: Education and the Transition to a Postmodern World. SUNY Press, Albany, NY.
OWENS, D. (2001). “Sustainable composition”, en: Ecocomposition: Theoretical and Pedagogical Approaches, SUNY Press, Albany, NY, pp. 27-37.
SETYOWATI, L., & WIDIATI, U. (2014). “Integrating Environmental Education into a Genre-Based EFL Writing Class”, English Teaching Forum. Año 52, nº. 4, pp. 20-27.
STANLEY, G. (2013). Language learning with technology: Ideas for integrating technology in the language classroom. Cambridge University Press, Cambridge.
THOMAS, C. (2014). “Meeting EFL Learners Halfway by Using Locally Relevant Authentic Materials”, English Teaching Forum. Año 52, nº. 3, pp. 14-23.
WALKER, A. & WHITE, G. (2013). Technology-Enhanced Language Learning: Connecting Theory and Practice. Oxford University Press, Oxford.
YILORM, Y. & ACOSTA, H. (2016). “Neoliberalismo y proceso de enseñanza aprendizaje de la lengua inglesa en Chile: Una mirada dialéctica del estado del arte en sectores vulnerables”, Revista Cubana de Educación Superior. Año 35, nº. 3, pp. 125-136.