Señalización turística como sendero interpretativo desde la percepción de la comunidad en Perú
Palabras clave:
Geoturismo, interpretación cultural, señalización turística, emprendedores, patrimonio cultural
Resumen
La interpretación cultural contribuye en la sostenibilidad de recursos y atractivos turísticos del territorio, por el significado que evoca hacía los visitantes. El objetivo fue comprender la percepción de la población para la implementación de señalización turística, como sendero interpretativo en el museo de sitio y zona arqueológica de Narihuala, Catacaos, Piura-Perú, para fomentar la identidad cultural y participación ciudadana en las iniciativas locales. El estudio corresponde a un diseño no experimental basado en la fenomenología, de tipo exploratorio, basado en un enfoque mixto. Los participantes fueron pobladores de Narihuala. Los resultados evidencian que el núcleo de convivencia de la población local es cercana y familiar, vinculados a un empleo autogestionado o por cuenta ajena. La población considera que la señalización aumentará el flujo turístico orientando al visitante a ubicar con mayor rapidez los nombres de calles y lugares turísticos, y permite mostrar los símbolos y croquis de la zona mediante paneles turísticos en lugares visibles, sin alterar la armonía del espacio territorial. La señalización turística permite el desarrollo, conservación y rejuvenecimiento de recursos y atractivos turísticos mejorando la difusión y comunicación del patrimonio cultural. La comunidad plantea el uso de energías alternativas en iluminación de señalética y sendero interpretativo.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
Acevedo-Duque, Ángel, Álvarez-Herranz, A. P., Álvarez, R. M., y Guanilo-Gómez, S. L. (2023). Marca país y su contribución al desarrollo sostenible: Inculcación de valores sociales y espíritu empresarial. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXIX(1), 369-385. https://doi.org/10.31876/rcs.v29i1.39757
Al Mohaya, J., y Elassal, M. (2023). Assessment of geosites and geotouristic sites for mapping geotourism: A case study of Al-Soudah, Asir Region, Saudi Arabia. Geoheritage, 15(1), 7. https://doi.org/10.1007/s12371-022-00774-w
Alarcon, F. J., y Torres, R. W. (2019). Influencia de la señalización turística en los riesgos que involucran a los visitantes de las Cataratas de Capua en el distrito de Yura, Arequipa 2017 [Tesis de pregrado, Universidad Nacional de San Agustín]. https://repositorio.unsa.edu.pe/items/e61fa057-b708-4e86-a103-4fa3425b40d2
Best, M. N. (2017). ‘Freedom footprints: The Barbados story’– a slavery heritage trail. Journal of Heritage Tourism, 12(5), 474-488. https://doi.org/10.1080/1743873X.2016.1255220
Butler, R. W. (1980). The concept of a tourist area cycle of evolution: Implications for management of resources. Canadian Geographer/Le Géographe Canadien, 24(1), 5-12. https://doi.org/10.1111/j.1541-0064.1980.tb00970.x
Cocola-Gant, A. (2020). Gentrificación turística. En E. Cañada e I. Murray (Eds.), Turistificación Global: Perspectivas Críticas en Turismo (pp. 291-308). Icaria.
Crowley-Cyr, L. (2018). Are warning signs effective in communicating jellfyfish hazards? Journal of Health, Safety and Environment, 34(2), 181-197. https://research.usq.edu.au/item/q50yw/are-warning-signs-effective-in-communicating-jellyfish-hazards
Cuétara, L. M., Sablón, N., Márquez, L. E., y Cartay, R. C. (2022). Producto turístico de naturaleza para el desarrollo de comunidades rurales en Manabí, Ecuador. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVIII(2), 287-299. https://doi.org/10.31876/rcs.v28i2.37939
Esenarro, D., Ruiz, S., Raymundo, V., Cobeñas, P., Ruiz, C., y Morales, W. (2022). Use of Solar Energy in the design of the interpretive trail of the Antankallo waterfall in the district of Matucana, Peru 2022. International Conference on Electrical, Computer, and Energy Technologies (ICECET), 2022, 1-6. https://doi.org/10.1109/ICECET55527.2022.9872565
Fang, C., Yamanaka, Y., y Trencher, G. (2021). Arrival briefings as an effective interpretation strategy in tourist destinations: The case of Daisetsuzan National Park, Japan. Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 33, 100363. https://doi.org/10.1016/j.jort.2020.100363
Fonseca, R. E., Amorín, P. D. T., Fortes, A., y Do Amaral, M. (2018). Perceptions of Cipó mountain range national park (MG, Brazil) visitors for geotourism. Anuario do Instituto de Geociencias, 41(2), 520-537. https://doi.org/10.11137/2018_2_520_537
Gómez, J. C. (2003). La señalización del entorno. Universidad de Granada.
Gómez, M. P. (2020). La señalética en la satisfacción de los visitantes de los atractivos turísticos del distrito de Barranco en el año 2019 [Tesis de maestría, Universidad de San Martín de Porres]. https://repositorio.usmp.edu.pe/handle/20.500.12727/7112?show=full
Hardy, A. (2003). An investigation into the key factors necessary for the development of iconic touring routes. Journal of Vacation Marketing, 9(4), 314-330. https://doi.org/10.1177/135676670300900402
Hughes, K., Bond, N., y Ballantyne, R. (2013). Designing and managing interpretive experiences at religious sites: Visitors’ perceptions of Canterbury Cathedral. Tourism Management, 36, 210-220. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2012.11.022
Juma, L. O., Bakos, I. M., Juma, D. O., y Khademi-Vidra, A. (2022). Mobile-application usage potential for nature interpretation and visitor management at Masai Mara National Reserve, Kenya; wildlife viewers’ perspectives. Geojournal of Tourism and Geosites, 43(3), 1163-1174. https://doi.org/10.30892/gtg.43338-932
Kang, J., y Song, Y. (2021). A study on the relationship between mental well-being and cultural tourism guides based on the interview methodology. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(24), 13054. https://doi.org/10.3390/ijerph182413054
Kim, J.-J., y Lee, C.-J. (2022). A tourist’s gaze on local tourism governance: The relationship among local tourism governance and brand equity, tourism attachment for sustainable tourism. Sustainability, 14(24), 16477. https://doi.org/10.3390/su142416477
Lamont, M., y Causley, K. (2010). Guiding the way: Exploring cycle tourists’ needs and preferences for cycling route maps and signage. Annals of Leisure Research, 13(3), 497-522. https://doi.org/10.1080/11745398.2010.9686860
Lazo, C. E., y Arróspide, G. (2011). Guías técnicas de proyectos de ecoturismo: Guía de Interpretación del Patrimonio Natural y Cultural. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). https://www.bivica.org/files/guia-patrimonio-cultural.pdf
Lliguizaca, V. M. (2015). Importancia de la señalización turística para el cantón Azogues [Tesis de pregrado, Universidad de Cuenca]. http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/23569
López, I. (2001). Turismo en ciudades históricas. Orientación y señalización turística. PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 9(36), 144-149. https://doi.org/10.33349/2001.36.1231
Marschall, S., Granquist, S. M., y Burns, G. L. (2017). Interpretation in wildlife tourism: Assessing the effectiveness of signage on visitor behaviour at a seal watching site in Iceland. Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 17, 11-19. Scopus. https://doi.org/10.1016/j.jort.2016.11.001
Martínez, V., y Pelegrín, N. (2021). Diversificación de la oferta turística de naturaleza: Canopy en el Paisaje Natural Protegido Hanabanilla-Cuba. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVII(3), 185-200. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i3.36764
McDonald, J., Mulvaney, K., Beckett, E., Fairweather, J., Morrison, P., De Koning, S., Dortch, J., y Jeffries, P. (2021). Seeing and managing rock art at Nganjarli: A tourist destination in Murujuga National Park, Western Australia. Australian Archaeology, 87(3), 268-293. https://doi.org/10.1080/03122417.2021.1978915
Merciu, F.-C., Păunescu, C., Dorobanţu, M., y Merciu, G.-L. (2022). Assessing the value of railway heritage for sustainable development: The case study of the Oraviţa–Anina Railway, Romania. Sustainability, 14(20), 13262. https://doi.org/10.3390/su142013262
Moreno-Quispe, L. A., Martínez-Nole, I. V., Apaza-Panca, C. M., y Santa-Cruz, J. E. (2021). Ideas de negocio para reactivar el turismo en pandemia en “La Encantada”, Chulucanas, Perú. Revista Venezolana de Gerencia, 26(E-6), 173- 186. https://doi.org/10.52080/rvgluz.26.e6.11
Muekthong, T. (2021). Study of signage design and information content for the Namtok Sai Khao National Park. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 881, 012006. https://doi.org/10.1088/1755-1315/881/1/012006
Muthiah, J., Muntasib, E. K. S. H., y Meilani, R. (2018). Tourism hazard potentials in Mount Merapi: How to deal with the risk. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 149, 012020. https://doi.org/10.1088/1755-1315/149/1/012020
Neves, J., Da Silva, F. M., Raposo, D., y Silva, J. (2020). Contribution of visual ergonomics to a holistic view of the symbols applied in touristic and cultural signage: The Portuguese case. In F. Rebelo y M. Soares (Eds.), Advances in ergonomics in design. AHFE 2019. Advances in Intelligent Systems and Computing (Vol. 955, pp. 48-56). https://doi.org/10.1007/978-3-030-20227-9_5
Pelegrín, L. (2022). Rediseño de la oferta de productos turísticos de naturaleza: Región Costa Sur Central de Cuba. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVIII(E-5), 376-389. https://doi.org/10.31876/rcs.v28i.38171
Pineda, E. S. (2021). Propuesta de diseño de señalética cultural, turística y gastronómica para la parroquia de Caranqui [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11001
Shen, J., Chou, R.-J., Zhu, R., y Chen, S.-H. (2022). Experience of community resilience in rural areas around heritage sites in Quanzhou under transition to a knowledge economy. Land, 11(12), 2155. https://doi.org/10.3390/land11122155
Shi, Y., Zhang, J., Cui, X., y Zhang, G. (2022). Evaluating sustainability of tourism projects in rural land development base on a resilience model. Land, 11(12), 2245. https://doi.org/10.3390/land11122245
Twidale, C., y Bourne, J. (2003). Commentary: Practices, problems and principles for ecotourism – a case study. Tourism Geographies, 5(4), 482-492. https://doi.org/10.1080/1461668032000129182
Walter, P. (2023). Settler colonialism and the violent geographies of tourism in the California redwoods. Tourism Geographies, 25(1), 243-264. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1867888
Wei, R., y Wang, F. (2022). Is colonial heritage negative or not so much? Debating heritage discourses and selective interpretation of Kulangsu, China. Built Heritage, 6(1), 21. https://doi.org/10.1186/s43238-022-00069-7
Yang, X. (S.), y Xu, H. (2022). Producing an ideal village: Imagined rurality, tourism and rural gentrification in China. Journal of Rural Studies, 96, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2022.10.005
Al Mohaya, J., y Elassal, M. (2023). Assessment of geosites and geotouristic sites for mapping geotourism: A case study of Al-Soudah, Asir Region, Saudi Arabia. Geoheritage, 15(1), 7. https://doi.org/10.1007/s12371-022-00774-w
Alarcon, F. J., y Torres, R. W. (2019). Influencia de la señalización turística en los riesgos que involucran a los visitantes de las Cataratas de Capua en el distrito de Yura, Arequipa 2017 [Tesis de pregrado, Universidad Nacional de San Agustín]. https://repositorio.unsa.edu.pe/items/e61fa057-b708-4e86-a103-4fa3425b40d2
Best, M. N. (2017). ‘Freedom footprints: The Barbados story’– a slavery heritage trail. Journal of Heritage Tourism, 12(5), 474-488. https://doi.org/10.1080/1743873X.2016.1255220
Butler, R. W. (1980). The concept of a tourist area cycle of evolution: Implications for management of resources. Canadian Geographer/Le Géographe Canadien, 24(1), 5-12. https://doi.org/10.1111/j.1541-0064.1980.tb00970.x
Cocola-Gant, A. (2020). Gentrificación turística. En E. Cañada e I. Murray (Eds.), Turistificación Global: Perspectivas Críticas en Turismo (pp. 291-308). Icaria.
Crowley-Cyr, L. (2018). Are warning signs effective in communicating jellfyfish hazards? Journal of Health, Safety and Environment, 34(2), 181-197. https://research.usq.edu.au/item/q50yw/are-warning-signs-effective-in-communicating-jellyfish-hazards
Cuétara, L. M., Sablón, N., Márquez, L. E., y Cartay, R. C. (2022). Producto turístico de naturaleza para el desarrollo de comunidades rurales en Manabí, Ecuador. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVIII(2), 287-299. https://doi.org/10.31876/rcs.v28i2.37939
Esenarro, D., Ruiz, S., Raymundo, V., Cobeñas, P., Ruiz, C., y Morales, W. (2022). Use of Solar Energy in the design of the interpretive trail of the Antankallo waterfall in the district of Matucana, Peru 2022. International Conference on Electrical, Computer, and Energy Technologies (ICECET), 2022, 1-6. https://doi.org/10.1109/ICECET55527.2022.9872565
Fang, C., Yamanaka, Y., y Trencher, G. (2021). Arrival briefings as an effective interpretation strategy in tourist destinations: The case of Daisetsuzan National Park, Japan. Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 33, 100363. https://doi.org/10.1016/j.jort.2020.100363
Fonseca, R. E., Amorín, P. D. T., Fortes, A., y Do Amaral, M. (2018). Perceptions of Cipó mountain range national park (MG, Brazil) visitors for geotourism. Anuario do Instituto de Geociencias, 41(2), 520-537. https://doi.org/10.11137/2018_2_520_537
Gómez, J. C. (2003). La señalización del entorno. Universidad de Granada.
Gómez, M. P. (2020). La señalética en la satisfacción de los visitantes de los atractivos turísticos del distrito de Barranco en el año 2019 [Tesis de maestría, Universidad de San Martín de Porres]. https://repositorio.usmp.edu.pe/handle/20.500.12727/7112?show=full
Hardy, A. (2003). An investigation into the key factors necessary for the development of iconic touring routes. Journal of Vacation Marketing, 9(4), 314-330. https://doi.org/10.1177/135676670300900402
Hughes, K., Bond, N., y Ballantyne, R. (2013). Designing and managing interpretive experiences at religious sites: Visitors’ perceptions of Canterbury Cathedral. Tourism Management, 36, 210-220. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2012.11.022
Juma, L. O., Bakos, I. M., Juma, D. O., y Khademi-Vidra, A. (2022). Mobile-application usage potential for nature interpretation and visitor management at Masai Mara National Reserve, Kenya; wildlife viewers’ perspectives. Geojournal of Tourism and Geosites, 43(3), 1163-1174. https://doi.org/10.30892/gtg.43338-932
Kang, J., y Song, Y. (2021). A study on the relationship between mental well-being and cultural tourism guides based on the interview methodology. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(24), 13054. https://doi.org/10.3390/ijerph182413054
Kim, J.-J., y Lee, C.-J. (2022). A tourist’s gaze on local tourism governance: The relationship among local tourism governance and brand equity, tourism attachment for sustainable tourism. Sustainability, 14(24), 16477. https://doi.org/10.3390/su142416477
Lamont, M., y Causley, K. (2010). Guiding the way: Exploring cycle tourists’ needs and preferences for cycling route maps and signage. Annals of Leisure Research, 13(3), 497-522. https://doi.org/10.1080/11745398.2010.9686860
Lazo, C. E., y Arróspide, G. (2011). Guías técnicas de proyectos de ecoturismo: Guía de Interpretación del Patrimonio Natural y Cultural. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). https://www.bivica.org/files/guia-patrimonio-cultural.pdf
Lliguizaca, V. M. (2015). Importancia de la señalización turística para el cantón Azogues [Tesis de pregrado, Universidad de Cuenca]. http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/23569
López, I. (2001). Turismo en ciudades históricas. Orientación y señalización turística. PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 9(36), 144-149. https://doi.org/10.33349/2001.36.1231
Marschall, S., Granquist, S. M., y Burns, G. L. (2017). Interpretation in wildlife tourism: Assessing the effectiveness of signage on visitor behaviour at a seal watching site in Iceland. Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 17, 11-19. Scopus. https://doi.org/10.1016/j.jort.2016.11.001
Martínez, V., y Pelegrín, N. (2021). Diversificación de la oferta turística de naturaleza: Canopy en el Paisaje Natural Protegido Hanabanilla-Cuba. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVII(3), 185-200. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i3.36764
McDonald, J., Mulvaney, K., Beckett, E., Fairweather, J., Morrison, P., De Koning, S., Dortch, J., y Jeffries, P. (2021). Seeing and managing rock art at Nganjarli: A tourist destination in Murujuga National Park, Western Australia. Australian Archaeology, 87(3), 268-293. https://doi.org/10.1080/03122417.2021.1978915
Merciu, F.-C., Păunescu, C., Dorobanţu, M., y Merciu, G.-L. (2022). Assessing the value of railway heritage for sustainable development: The case study of the Oraviţa–Anina Railway, Romania. Sustainability, 14(20), 13262. https://doi.org/10.3390/su142013262
Moreno-Quispe, L. A., Martínez-Nole, I. V., Apaza-Panca, C. M., y Santa-Cruz, J. E. (2021). Ideas de negocio para reactivar el turismo en pandemia en “La Encantada”, Chulucanas, Perú. Revista Venezolana de Gerencia, 26(E-6), 173- 186. https://doi.org/10.52080/rvgluz.26.e6.11
Muekthong, T. (2021). Study of signage design and information content for the Namtok Sai Khao National Park. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 881, 012006. https://doi.org/10.1088/1755-1315/881/1/012006
Muthiah, J., Muntasib, E. K. S. H., y Meilani, R. (2018). Tourism hazard potentials in Mount Merapi: How to deal with the risk. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 149, 012020. https://doi.org/10.1088/1755-1315/149/1/012020
Neves, J., Da Silva, F. M., Raposo, D., y Silva, J. (2020). Contribution of visual ergonomics to a holistic view of the symbols applied in touristic and cultural signage: The Portuguese case. In F. Rebelo y M. Soares (Eds.), Advances in ergonomics in design. AHFE 2019. Advances in Intelligent Systems and Computing (Vol. 955, pp. 48-56). https://doi.org/10.1007/978-3-030-20227-9_5
Pelegrín, L. (2022). Rediseño de la oferta de productos turísticos de naturaleza: Región Costa Sur Central de Cuba. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVIII(E-5), 376-389. https://doi.org/10.31876/rcs.v28i.38171
Pineda, E. S. (2021). Propuesta de diseño de señalética cultural, turística y gastronómica para la parroquia de Caranqui [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11001
Shen, J., Chou, R.-J., Zhu, R., y Chen, S.-H. (2022). Experience of community resilience in rural areas around heritage sites in Quanzhou under transition to a knowledge economy. Land, 11(12), 2155. https://doi.org/10.3390/land11122155
Shi, Y., Zhang, J., Cui, X., y Zhang, G. (2022). Evaluating sustainability of tourism projects in rural land development base on a resilience model. Land, 11(12), 2245. https://doi.org/10.3390/land11122245
Twidale, C., y Bourne, J. (2003). Commentary: Practices, problems and principles for ecotourism – a case study. Tourism Geographies, 5(4), 482-492. https://doi.org/10.1080/1461668032000129182
Walter, P. (2023). Settler colonialism and the violent geographies of tourism in the California redwoods. Tourism Geographies, 25(1), 243-264. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1867888
Wei, R., y Wang, F. (2022). Is colonial heritage negative or not so much? Debating heritage discourses and selective interpretation of Kulangsu, China. Built Heritage, 6(1), 21. https://doi.org/10.1186/s43238-022-00069-7
Yang, X. (S.), y Xu, H. (2022). Producing an ideal village: Imagined rurality, tourism and rural gentrification in China. Journal of Rural Studies, 96, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2022.10.005
Publicado
2023-08-17
Cómo citar
Moreno-Quispe, L. A., Apaza-Panca, C. M., Ramirez-Altamirano, E.-B., & Yauris-Polo, W.-C. (2023). Señalización turística como sendero interpretativo desde la percepción de la comunidad en Perú. Revista De Ciencias Sociales, 29(3), 412-423. https://doi.org/10.31876/rcs.v29i3.40723
Número
Sección
Artículos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
1.jpg)
1.jpg)
